YOUCAT – short for “Youth Catechism of the Catholic Church” will be distributed to the millions of pilgrims at World Youth Day in August.
“I beg you,” Benedict XVI writes, “study this Catechism with passion and perseverance. Make a sacrifice of your time for it.”
YOUCAT adapts the content of the Catechism of the Catholic Church to a format intended to engage young people and young adults. It is an accessible and contemporary expression of the Catholic faith.
The book is also keyed to the Catechism of the Catholic Church, so people of any age can explore Catholicism and the Church in a much deeper way.
It explains:
• Doctrine – What Catholics believe;
• The Sacraments – How Catholics celebrate the mysteries of the faith;
• Moral Life – How Catholics are to live;
• Prayer and Spirituality – How Catholics should pray.
YOUCAT’s attractive format includes questions and answers, highly-readable commentary, margin photos and illustrations, summary definitions of key terms, Bible citations and quotes from the Saints and other great teachers. The questions are direct and honest, even at times tough; the answers straightforward, relevant and compelling.
“You need to know what you believe,” the Pope adds in the foreword. “Yes… you need to be more deeply rooted in the faith than the generation of your parents so that you can engage the challenges and temptations of this time with strength and determination.”
Thursday, July 28, 2011
Wednesday, July 27, 2011
Firmes en la fe - lyrics / paroles
Estribillo:
Firmes en la fe, firmes en la fe
caminamos en Cristo, nuestro Amigo, nuestro Señor.
¡Gloria siempre a Él! ¡Gloria siempre a Él!
Caminamos en Cristo fi rmes en la fe.
Estrofas:
1. Tu amor nos edifica y nos arraiga,
tu cruz nos consolida y fortalece.
Tu carne nos redime y nos abraza,
tu sangre nos renueva y nos embriaga.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos firmes en ti!
2. Tus manos acarician nuestras llagas,
tus ojos purifican la mirada.
Tus labios comunican mil perdones,
tus pies nos encaminan a la vida.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
3. Tu aliento es el Soplo de lo Alto,
tu risa es el signo de la gracia.
Tus llagas son amores encendidos,
tus penas son el precio de mi alma.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
4. Tu rostro es el icono de la Vida,
tu frente es nuestra luz resucitada.
Tu muerte es la causa de mi vida,
bautismo de mi carne en ti salvada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
5. Tu gloria es el futuro de los hombres,
que marchan con impulsos de tu gracia.
Tu Iglesia es la casa de mil puertas
encima de tu piedra edificada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
6. Tus jóvenes caminan con María,
que canta como novia engalanada.
Con ella cantaremos tu victoria,
la muerte ha sido ya aniquilada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
Letra: Mons. César Franco
Música: Enrique Vázquez, pbro.
Firmes en la fe, firmes en la fe
caminamos en Cristo, nuestro Amigo, nuestro Señor.
¡Gloria siempre a Él! ¡Gloria siempre a Él!
Caminamos en Cristo fi rmes en la fe.
Estrofas:
1. Tu amor nos edifica y nos arraiga,
tu cruz nos consolida y fortalece.
Tu carne nos redime y nos abraza,
tu sangre nos renueva y nos embriaga.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos firmes en ti!
2. Tus manos acarician nuestras llagas,
tus ojos purifican la mirada.
Tus labios comunican mil perdones,
tus pies nos encaminan a la vida.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
3. Tu aliento es el Soplo de lo Alto,
tu risa es el signo de la gracia.
Tus llagas son amores encendidos,
tus penas son el precio de mi alma.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
4. Tu rostro es el icono de la Vida,
tu frente es nuestra luz resucitada.
Tu muerte es la causa de mi vida,
bautismo de mi carne en ti salvada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
5. Tu gloria es el futuro de los hombres,
que marchan con impulsos de tu gracia.
Tu Iglesia es la casa de mil puertas
encima de tu piedra edificada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
6. Tus jóvenes caminan con María,
que canta como novia engalanada.
Con ella cantaremos tu victoria,
la muerte ha sido ya aniquilada.
Oh, Cristo, nuestro Hermano,
oh, Cristo, nuestro Amigo,
nuestro Señor.
¡Haznos fi rmes en ti!
Letra: Mons. César Franco
Música: Enrique Vázquez, pbro.
Tuesday, July 26, 2011
Useful expressions in Spanish for World Youth Day
These are some useful expressions in Spanish for World Youth Day:
1. World Youth Day (WYD) = Jornada Mundial de la Juventud (JMJ)
2. Volunteers = Voluntarios
3. Pilgrim = Peregrino
4. Pope = Papa
5. Priest = Sacerdote
6. Catholic Church = Iglesia Católica
7. Confession = Confesión
8. Mass = Misa
9. Patron Saints = Santos y Patronos
10. Youth Festival = Festival de la Juventud
11. Opening Mass = Misa de Inauguración
12. Catechesis = Catequesis
13. Popemobile = Papamóvil
14. Stations of the Cross = Vía Crucis
15. Vigil with the Pope = Vigilia con el Papa
16. WYD Closing Mass = Misa de clausura de la JMJ
17. Pray = Rezar
18. The Cross and Icon = La cruz y el icono
19. WYD Hymn = Himno JMJ
1. World Youth Day (WYD) = Jornada Mundial de la Juventud (JMJ)
2. Volunteers = Voluntarios
3. Pilgrim = Peregrino
4. Pope = Papa
5. Priest = Sacerdote
6. Catholic Church = Iglesia Católica
7. Confession = Confesión
8. Mass = Misa
9. Patron Saints = Santos y Patronos
10. Youth Festival = Festival de la Juventud
11. Opening Mass = Misa de Inauguración
12. Catechesis = Catequesis
13. Popemobile = Papamóvil
14. Stations of the Cross = Vía Crucis
15. Vigil with the Pope = Vigilia con el Papa
16. WYD Closing Mass = Misa de clausura de la JMJ
17. Pray = Rezar
18. The Cross and Icon = La cruz y el icono
19. WYD Hymn = Himno JMJ
Friday, July 22, 2011
Sac à dos pour les JMJ
Voici une image du sac à dos que les pèlerins recevront dès leur arrivé à Madrid pour les JMJ y compris les ressources qu'ils recevront avec le sac.
Tuesday, July 19, 2011
Archdiocese of Ottawa now on Twitter
The Archdiocese of Ottawa is now on Twitter and we are counting down the days until we leave for Madrid, Spain for Word Youth Day! Because the number of characters is limited, we created a blog as well and we will post our daily news here. Be the first to know what is happening in Spain by reading our blog and by following us on Twitter: http://twitter.com/#!/ArchOttawa.
Subscribe to:
Posts (Atom)